Gestión y sincronización de menús en varios idiomas